通行证: 密码: 保存密码
收藏 帮助

梅县发现清代《戒溺女文》木刻版


 
梅县发现清代《戒溺女文》木刻版
 
 
 
                              
拓制/撰文:朱迪光

    最近,
梅县博物馆征集清代《戒溺女文》木刻版1块。该木刻版用整块樟木板雕刻制作,版式为长方形,规格为长50.5厘米,宽45厘米,厚0.7厘米,版面边框饰双直线边款。全版刊刻文字980字,无标点符号,从右至左竖行楷书刊刻,字体清秀。除却文章标题和署款,以及文章后半部天头处刊刻的“文昌帝君真笔教授”字样,正文共计961字。因年代久远,除个别字体磨损较模糊或不可辨认外,绝大部分文字清晰可辨。文章标题后所刻引首章为朱文“一片婆心”,署款为“嘉应温廷璋敬刊”,并刻有白文“廷璋之印”和朱文“达夫温氏”印章。此外,该版右端中段斜向开裂10多厘米,整版保存基本完好。2006年5月,梅县丙村镇井塘村温氏祖祠“郎官第”修葺时,由族人温水才发现该木刻版搁置在祖祠上堂廊道梁架上,至于何时何人何故放置,则无从查考。

    《戒溺女文》作者温廷璋(生平不详),有感于“近世乃有灭绝生理而溺者,殊为莫解”,因而苦口婆心地劝谕世人“父母精血,妙合成形,为男为女,均为骨肉,莫非子也而忿之耶”。并以“稽古在昔,女之节烈显者,代有传人”。列举历代孝女典故,比如“木兰之代父从军,缇萦之上书赎父,患无女耳,其肯溺乎”和“……其敢溺乎”。同时以自己的所见所闻告诉人们:“吾见有贫儿而终身难娶者,未闻有贫女而终身难嫁者。”晓之以理,动之以情地言明:“今日之女,异日之母也。今日生女之母,当年未溺之女也。我之子若孙,未溺之女所生也。子若孙之妇,他人未溺之女也”。殷殷告诫世人,“盖使一人溺女,人咸效之,而人将无女矣。人将无女,而人将无妻,人将无妻,而人将绝矣”。进而严厉指出:“凡溺女者,以故杀子孙论”。并将溺女行为痛斥为“自残其类,禽兽何苦焉”。

    综观全文(上述引文标点为笔者标识),作者在“不孝有三,无后为大”,重男轻女和男尊女卑的封建社会,冲破封建思想桎梏,针对“溺女”的社会现象,入木三分而淋漓尽致地鞭挞了丧失人性的“溺女”丑恶陋习。该文从中国古代的原始哲学思想破题,引经据典,循循善诱,晓理动情,发自肺腑地劝谕世人,切莫溺女,与古代著名诗句“劝君莫打枝头鸟,子在巢中盼母归”有着异曲同工。同时作者在文章标题下饰“一片婆心”朱文引首章,看似“闲章”,实是作者良苦用心。该文木刻版的发现征集,不但为研究近代客家民俗、客家生育观等提供了极为珍贵的史料实物,而且对当今落实基本国策,借鉴做好计划生育的宣传工作,具有重要的历史意义和积极的现实作用。

推荐到博客首页 (0) |  复制链接 |  评论: 9 |  阅读: 16962 |  个人分类: 文物普查 |  系统分类: 大杂烩 |  发表于: 2009.03.27 00:28

评论


 回复 发布者:朱迪光
2010-05-21 13:36
龙崆洞: 交给博物馆 吗 大家看吧
已经由梅县博物馆收藏。

 回复 发布者:龙崆洞
2010-05-21 12:53
交给博物馆 吗 大家看吧

 回复 发布者:扬子地板
2009-05-02 00:00
阅读·~~~

 回复 发布者:南口人
2009-04-09 11:52

 回复 发布者:朱迪光
2009-03-27 17:16
欢迎参观指导!

 回复 发布者:Panta
2009-03-27 16:35
真想有机会去现场看看

 回复 发布者:朱迪光
2009-03-27 00:31
木刻版拓件已上传。

 回复 发布者:朱迪光
2009-03-22 14:46
由于木板小楷,且字多,效果不好。故未上传。

 回复 发布者:Panta
2009-03-22 11:18
照片呢?

表情 超链接
操作中,请等待...