通行证: 密码: 保存密码
收藏 帮助

小米英语:岁月是把杀猪刀



 
     都说岁月是一把无情杀猪刀,时光流逝、物是人非。
    
                                                   

        She is no spring chicken.     她已青春不再。
     【讲解】no spring chicken : 不再年轻,年纪大了

      赵雅芝却养颜有方,继续不老传奇。仍是一个SPRING CHICKEN.
                                             
       
       时下很流行角色反串,很多年龄大的演员挑战一些跟年龄不相符的角色。
     That actress is no spring chicken , but she does a pretty good job of playing a twenty-year-old girl.
      这个女演员虽然已不再年轻了,但是演起20岁的小姑娘来也游刃有余。
      

      


推荐到博客首页 (0) |  复制链接 |  评论: 0 |  阅读: 2405 |  个人分类: 英语学习 |  系统分类: 休闲生活•美食旅游 |  发表于: 2012.04.08 17:12

评论


表情 超链接
操作中,请等待...